Meaning Of Hallelujah Praise
Hallelujah is an exclamation of worship or a call to praise transliterated from two hebrew words meaning praise ye the lord or praise yahweh some bible versions render the phrase praise the lord the greek form of the word is alleluia.
Meaning of hallelujah praise. Hallelujah in its simplest meaning is a praise to the lord despite the lyrics having a different meaning a leonard cohen has been singing about different versions of hallelujah in this song so far. Hallelu ה ל לו is the masculine plural imperative form of the piel verb so it is the positive command you must praise. Initially the album and consequently the song didn t get much attention.
Hallelujah is a hebrew word meaning praise ye yah yahweh hallelujah as a transliteration appears four times in the niv and nasb revelation 19 1 6 it takes the form alleluia in the king james version. Hallelujah ˌ h æ l ɪ ˈ l uː j ə hal i loo yə is an interjection it is a transliteration of the hebrew phrase ה ל לו י ה modern hebrew hallūyāh tiberian haləlūyāh which is composed of two elements. An exhortation to praise addressed to several people and.
ה ל לו second person imperative masculine plural form of the hebrew verb hillel. Plainly a simple translation of hallelujah is praise the lord however things related to biblical language are sometimes more puzzling than they appear to be on. Leonard cohen s hallelujah lyrics meaning by smf published september 26 2019 updated november 3 2020 this is a song in which the singer employs the word hallelujah in different contexts but primarily in regards to romance.
What does hallelujah mean. Then exactly 10 years after the release of various positions a young jeff buckley covered this song from that moment onwards hallelujah s success grew more and more. The meaning of hallelujah hallelujah is a word known worldwide but many don t really know exactly what it means.
In modern parlance both hallelujah and alleluia mean praise the lord a phrase that appears in english over fifty. There are more than 200 covers including famous artists such as bob dylan bono vox and john cale who played the song even before jeff buckley. It is two hebrew words put together.